Mainū ḍara hai ki mērā bharā āpaṇē māpi'āṁ dā ghara lai jāvēgā

 

Jadōṁ maiṁ 12 sālāṁ dā sī, asīṁ ika navēṁ ghara vica calē ga'ē jō mērē māpi'āṁ nē baṇā'i'ā sī. Mērē vaḍē bharā nē usārī vica mērē pitā dī madada kītī. Caladē samēṁ, uha pahilāṁ hī 18 sālāṁ dā sī. Maiṁ vī sahā'itā kītī, para asidhē taura tē. Jāṁ tāṁ sabha tōṁ bā'ada jhāṛa la'ō, phira rāta dē khāṇē jāṁ dupahira dē khāṇē la'ī sabazī'āṁ nū chilō, phira kujha li'ā'ō atē parōō. Jadōṁ maiṁ sakūla dī paṛhā'ī ḵẖatama kara rihā sī, maiṁ phaisalā kītā ki maiṁ cagī sikhi'ā prāpata karana la'ī bahuta kōśiśa karāṅgā atē āpaṇē chōṭē kasabē tōṁ vaḍē śahira jā kē kama karana la'ī chaḍa di'āṅgā. Maiṁ sōnē dē tagamē nāla sakūla tōṁ graiju'ēṭa kītā. Takanīkī sakūla sanamāna dē nāla. Takanīkī sakūla tōṁ graijū'ēṭa hōṇa tōṁ bā'ada, maiṁ patara prēraka sasathā vica dākhala hō'i'ā atē usē śahira vica naukarī prāpata kītī jithē maiṁ paṛhadā hāṁ. Graijū'ēśana tōṁ bā'ada, mērā bharā āpaṇē mātā-pitā kōla vāpasa ā'i'ā. Unhāṁ nē usanū sāḍē śahira dē mi'ārāṁ anusāra ika cagī naukarī labhī, atē uha unhāṁ nāla rahidā atē kama karadā sī. Sasathā tōṁ graijū'ēṭa hōṇa tōṁ bā'ada, maiṁ āpaṇē āpa nū usē suparīma śahira vica naukarī labhī jithē maiṁ paṛhadā sī. Maiṁ vadhī'ā paisā kamā'uṇā śurū kara ditā. Uha akasara āpaṇē māpi'āṁ nū milaṇa jāndī sī. Hara dō hafati'āṁ bā'ada. Mērē bharā nē hamēśāṁ mainū īrakhā kītā ki maiṁ ika vaḍē śahira vica ikalā rahidā hāṁ, maiṁ vadhī'ā paisā kamā'undā hāṁ, kō'ī vī mainū upadēśa jāṁ sikhalā'ī nahīṁ didā. Maiṁ usa nū puchi'ā: “Tuhānū kī rōka rihā hai? Tuhānū vī calā'ō. Naukarī labhō atē ikalē vī rahō. ” Para uha āpaṇē ārāma khētara tōṁ bāhara nahīṁ ā saki'ā. Usadī māṁ sārī umara usa nāla pi'āra karadī sī, usadī dēkhabhāla karadī sī, usadī ichā nāla pēśa ā'undī sī, āpaṇī'āṁ sārī'āṁ bēnatī'āṁ atē duśamaṇāṁ nū lubhā'undī sī. Bā'ada vica, mērē bharā nē bhārī pīṇā śurū kara ditā atē naukarī tōṁ hatha dhō baiṭhē. Maiṁ dūsarī'āṁ naukarī'āṁ vica kama karana dī kōśiśa kītī, para śarāba isa vica rukāvaṭa sī. Natījē vajōṁ, kitē vī kama kītē bināṁ, uha āpaṇē kharacē tē āpaṇē māpi'āṁ nāla rahiṇa laga pi'ā. Phira māpē bimāra hōṇa lagē. Pitā jī bīmāra hōṇa vālē pahilē vi'akatī sana. Āpaṇī bimārī kārana usanū dēkhabhāla dī lōṛa sī. Bā'ada vica mērī māṁ vī bīmāra hō ga'ī. Uha ghara jithē mērā parivāra rahidā sī uha vaḍā sī. Mamī la'ī cīzāṁ nū uthē rakhaṇā hamēśāṁ muśakala hudā sī, atē usadē pitā dī bimārī tōṁ bā'ada iha hōra vī muśakala hudā sī. Mērē bharā nē pītā, mērē pitā jī bimāra sana (usa kōla pahilāṁ hī apagatāvāṁ dā pahilā samūha sī). Maiṁ akasara unhāṁ dē kōla ghara dē ālē du'ālē āpaṇī māṁ dī madada karana jāndā sī atē āpaṇē pitā dī dēkhabhāla karadā sī. Mainū usa la'ī bahuta dukha hō'i'ā. Āpaṇī'āṁ mulākātāṁ tē maiṁ vēkhi'ā ki pichalē sālāṁ daurāna muramata ḵẖarāba hō'ī hai. Isa la'ī hara sāla maiṁ chuṭī laindā hāṁ atē ghara dī dikha kā'ima rakhaṇa dī kōśiśa karadā hāṁ. Atē uha huṇa ṭhīka hai. Udāharaṇa dē la'ī, maiṁ kamarē vica vālapēpara cipakā'i'ā, khiṛakī'āṁ, faraśāṁ, ghara dē gharāṁ vica. Vihaṛē, dalāna, vāṛa vica imāratāṁ. Maiṁ ghara la'ī navēṁ atē ādhunika upakaraṇa, paradē, paradē, kujha pharanīcara kharīdi'ā. Iha mērē tōṁ ilāvā kisē nē nahīṁ kītā. Māpi'āṁ dī isa dī kō'ī sihata nahīṁ sī. Mērē bharā nē dōsatāṁ nāla pītā atē usanū paravāha nahīṁ sī ki uha kihō jihē hālātāṁ vica rahidā hai. Sabha kujha usa la'ī anukūla sī. Isanē mainū gusā ditā. Maiṁ usa nū puchi'ā: “Tusīṁ kama ki'uṁ nahīṁ karadē? Kī tusīṁ cagē hālātāṁ vica nahīṁ rahiṇā cāhudē? " Usa nē kihā ki sabha kujha usa nū pūrā karadā hai. Jadōṁ maiṁ vīkaiṇḍa la'ī ā'i'ā sī, tāṁ maiṁ sārā samāṁ ghara dī saphā'ī vica rujhi'ā rihā. Mērē kōla dōsatāṁ nū milaṇa dā samāṁ nahīṁ sī. Śāma taka maiṁ pahilāṁ hī ēnā thaka cukā sī ki maiṁ thakāvaṭa tōṁ āpaṇē pairāṁ tōṁ ḍiga gi'ā. Bā'ada vica mērā vi'āha hō gi'ā. Kujha samēṁ bā'ada, mērē patī atē maiṁ usa śahira vica ika apāraṭamaiṇṭa kharīdi'ā jithē asīṁ kama karadē sī. Sāḍē māpi'āṁ nē apāraṭamaiṇṭa kharīdaṇa vica sāḍī madada nahīṁ kītī. Asīṁ karazā li'ā atē isa nū khuda vāpasa kara ditā. Phira mērē pitā dī mauta hō ga'ī. Maiṁ āpaṇī virāsata āpaṇī māṁ dē haka vica chaḍa ditī. Huṇa mērī māṁ bahuta bimāra hai. Mērā bharā huṇa pīndā atē kama nahīṁ karadā. Mērā ika bacā hai huṇa maiṁ āpaṇī māṁ kōla nahīṁ jā sakadā, ki'uṅki bacā chōṭā hai, atē iha bahuta dūra hai. Para unhāṁ duralabha mulākātāṁ'tē, maiṁ hamēśāṁ parēśāna hāṁ ki mērē pitā jī du'ārā baṇā'i'ā ghara kharāba hō rihā hai. Mamī bahuta bimāra hai atē lagabhaga kadē bāhara nahīṁ jāndī. Hālāṅki mērā bharā nahīṁ pīndā atē pahilāṁ hī kama kara rihā hai, phira vī uha ghara dī dēkhabhāla nahīṁ karadā. Hara cīza gadī hai, purāṇī hai, cagī tar'hāṁ ti'āra nahīṁ hai, hara jag'hā gaṛabaṛī hai. Ghara huṇa māṁ nāla rajisaṭaraḍa hai. Atē maiṁ isa sā'īṭa'tē māpi'āṁ dī mauta tōṁ bā'ada riśatēdārāṁ dē riśatē atē virāsata dī vaḍa bārē kujha kahāṇī'āṁ paṛhī'āṁ hana atē isa bārē vī sōci'ā hai. Jē iha hudā hai ki mērī māṁ vī mara jāndī hai, atē mērā bharā atē maiṁ ajē vī jidā hāṁ, kī mainū virāsata vica prāpata karanā cāhīdā hai? Ākhirakāra, ika pāsē, mērā āpaṇā ghara hai. Dūjē pāsē, maiṁ āpaṇē patī nāla vi'āha vica ghara baṇā li'ā hai. Acānaka asīṁ talāka lai laindē hāṁ, atē maiṁ bu ageāpē la'ī āpaṇē māpi'āṁ dē ghara vāpasa jāṇā cāhudā hāṁ, atē mērā bharā kahēgā ki uha ithē mālaka hai. Kī tuhānū lagadā hai ki kisē virasē vica dākhala hōṇā sahī hai jē usa bharā kōla ikalē ghara hai? Śā'ida uha cāhudā hai ki maiṁ usa dē haka vica nānha kara dēvāṁ. Tāṁ jō uha mahisūsa karē ki uha uthē sirapha mālaka atē mālaka hai. Jāṁ śā'ida mērī ika dhī hai. Atē iha māpi'āṁ dā ghara hai, hō sakadā hai ki mērī dhī kujha samēṁ la'ī ithē āvē. Palāṭa jāṁ makāna. Bharā dē kō'ī bacē nahīṁ hana, uha vi'āhutā nahīṁ hai, para ika riśatē vica hai.